Đại sứ quán Mexico tại Việt NamNhã Nam
HÀ NỘI / 2026
MEXICO · VĂN CHƯƠNG · VIỆT NAM01—04 / 10 / 2026

Mexico
qua những
trang sách.

Năm tác giả, nhiều cánh cửa
bước vào văn chương Mexico

Đi vào một đất nước từ bên trong — qua những câu chuyện, ký ức và những câu hỏi còn để ngỏ.

Khám phá 5 tác giả Xem sách đã xuất bản tại Việt Nam ↗
MỘT TUYỂN CHỌN VĂN CHƯƠNGCuốn sách Hoang dã — Bìa ấn bản tiếng ViệtMê cung cô độc — Bìa ấn bản tiếng ViệtNàng Aura — Bìa ấn bản tiếng ViệtTên của khí trời — Bìa ấn bản tiếng ViệtOctavio Paz
05TIẾNG NÓI
NHIỀU MEXICO
TỪ MEXICO, ĐẾN TỦ SÁCH CỦA BẠN.

Nhân dịp Lễ hội Văn hóa Thế giới tại Hà Nội 2026

Hội tụ di sản – Kiến tạo tương lai

MỘT LỜI MỜI ĐỌC

Một nền văn chương,
nhiều Mexico.

Năm tác giả không đại diện cho một trường phái duy nhất.

Mexico trong văn chương không có một khuôn mặt duy nhất. Đó có thể là câu hỏi về căn tính dân tộc của Octavio Paz, căn nhà vừa quyến rũ vừa ma quái của Carlos Fuentes, thành phố của ham muốn và giác quan trong Alberto Ruy-Sánchez, một thư viện nơi sách tự chọn người đọc của Juan Villoro, hay cuộc kiếm tìm công lý đầy đau đớn của Cristina Rivera Garza.

Qua những tác phẩm đã và sắp được Nhã Nam giới thiệu bằng tiếng Việt, chúng tôi mời bạn đọc gặp năm tiếng nói rất khác nhau của văn học Mexico, trải dài từ những tên tuổi kinh điển của thế kỷ XX đến một trong những tác giả đương đại quan trọng hiện nay.

Bạn sẽ mở cánh cửa nào?

CHỌN MỘT ĐIỂM BẮT ĐẦU ↓
01 / SÁCH & NHỮNG CUỘC PHIÊU LƯUSinh năm 1956
Juan Villoro
Juan VilloroMexico

Nhà văn · Nhà báo

Juan Villoro

Một nhà văn Mexico đưa người đọc vào thế giới nơi những cuốn sách cũng có đời sống riêng.

Juan Villoro sinh năm 1956 tại Mexico City, là nhà văn, nhà báo và một trong những tiếng nói đa dạng của văn chương Mexico đương đại. Ông viết tiểu thuyết, truyện ngắn, kịch, tiểu luận, văn học thiếu nhi và báo chí; tác phẩm của ông đã nhận nhiều giải thưởng văn học và báo chí tại Mexico, Tây Ban Nha và Mỹ Latin.

BẮT ĐẦU ĐỌC TỪ

Bìa ấn bản tiếng Việt

Đang phát hành
02 / CĂN TÍNH & NỖI CÔ ĐỘC1914–1998
Octavio Paz
Octavio PazMexico

Nobel Văn chương 1990

Octavio Paz

Muốn nhìn Mexico từ bên trong, đây là một trong những cuốn sách phải đi qua.

Octavio Paz (1914–1998) là nhà thơ, tiểu luận gia và nhà ngoại giao Mexico, một trong những gương mặt lớn của văn học tiếng Tây Ban Nha thế kỷ XX. Ông phục vụ nhiều năm trong ngành ngoại giao Mexico, từng là Đại sứ Mexico tại Ấn Độ, và được trao Giải Nobel Văn chương năm 1990.

BẮT ĐẦU ĐỌC TỪ

Bìa ấn bản tiếng Việt

Đang phát hành
03 / HAM MUỐN & GIÁC QUANSinh năm 1951
Alberto Ruy-Sánchez
Alberto Ruy-SánchezMexico

Premio Nacional de Artes y Literatura 2017

Alberto Ruy-Sánchez

Mogador: một địa lý của ham muốn, nơi cơ thể, ký ức và các nguyên tố cùng cất tiếng.

Alberto Ruy-Sánchez sinh năm 1951 tại Mexico City, là nhà văn, nhà thơ, tiểu luận gia và biên tập viên. Ông cùng Margarita de Orellana điều hành dự án văn hóa Artes de México. Một phần đặc biệt trong sự nghiệp của ông là Quinteto de Mogador, chuỗi tác phẩm biến thành phố Mogador thành địa lý của ham muốn, cơ thể, ký ức và giác quan. Năm 2017, ông nhận Premio Nacional de Artes y Literatura của Mexico.

Ba tác phẩm trong tủ sách Nhã Nam · Một phần của Quinteto de Mogador.

BẮT ĐẦU ĐỌC TỪ

Bìa ấn bản tiếng Việt

Đã giới thiệu tại Việt Nam

Bìa ấn bản tiếng Việt

Đã giới thiệu tại Việt Nam

Bìa ấn bản tiếng Việt

Đã giới thiệu tại Việt Nam
04 / KÝ ỨC & NHỮNG BÓNG HÌNH1928–2012
Carlos Fuentes
Carlos FuentesMexico

Premio Cervantes 1987

Carlos Fuentes

Một căn nhà tối, một người phụ nữ trẻ, một quá khứ đang lặp lại chính nó.

Carlos Fuentes (1928–2012) là tiểu thuyết gia, tiểu luận gia và nhà ngoại giao Mexico, một trong những nhân vật trung tâm của Latin American Boom. Ông là thành viên El Colegio Nacional, từng làm Đại sứ Mexico tại Pháp và nhận Premio Cervantes năm 1987.

BẮT ĐẦU ĐỌC TỪ

Bìa ấn bản tiếng Việt

Đã giới thiệu tại Việt Nam
05 / TIẾNG NÓI ĐƯƠNG ĐẠIMỘT CÁNH CỬA ĐANG MỞ
Cristina Rivera Garza
KÝ ỨC CÒN LÊN TIẾNG.
Sắp được Nhã Nam giới thiệu tại Việt Nam

Pulitzer Prize 2024 · Memoir or Autobiography

Cristina Rivera Garza

Liliana’s
Invincible Summer

A Sister’s Search for Justice

Trả lại cho Liliana một cuộc đời, không chỉ một hồ sơ.

Cuốn sách được dựng từ thư tay, sổ ghi chép, hồ sơ cảnh sát, ký ức gia đình và lời kể của những người từng yêu quý Liliana. Rivera Garza không biến em gái mình thành một “nạn nhân” trong một hồ sơ true crime; bà tìm cách trả lại cho Liliana giọng nói, tình bạn, dự định và tuổi trẻ đã bị cắt đứt.

Về Cristina Rivera Garza

Cristina Rivera Garza là nhà văn, nhà thơ và học giả người Mexico, hiện giảng dạy tại University of Houston. Tác phẩm của bà thường đi qua ranh giới giữa tiểu thuyết, lịch sử, tư liệu, ký ức và thử nghiệm hình thức. Bà là MacArthur Fellow, hai lần nhận Premio Sor Juana Inés de la Cruz; năm 2024, Liliana’s Invincible Summer giành Pulitzer Prize for Memoir or Autobiography.

ĐỌC TIẾP / GÓC NHÌN VIỆT NAMTHƯ VIỆN BÁO CHÍ

Báo chí Việt Nam viết về
văn chương Mexico

Những cuộc trò chuyện, bài đọc
và dấu mốc gặp gỡ.

MEXICO ↔ VIỆT NAM

Một cuộc gặp
bằng văn chương.

Nhân dịp Lễ hội Văn hóa Thế giới tại Hà Nội 2026, tuyển chọn này đặt văn chương bên cạnh những hình thức giao lưu văn hóa khác: như một cách đi vào một đất nước từ bên trong, qua ngôn ngữ, ký ức, ham muốn, lịch sử và những câu hỏi con người vẫn còn đang đặt ra cho chính mình.

01–04.10.2026
Lễ hội Văn hóa Thế giới tại Hà Nội 2026
Hội tụ di sản – Kiến tạo tương lai
Địa điểm chính: Hoàng thành Thăng Long
Trở lại những cánh cửa